LA NUIT

 «La nuit m’a fait revenir

devenir fou … »RAPHAEL

 

Shelley a créé le monstre

dans la nuit

Frankenstein tracé

avec des fils de sang et de chair

yeux brisés striés

viscères

et un cerveau kidnappé,

expression maximale de

audace sublime.

 

La nuit, la mort. la vie.

 

Vampires vêtus de noir

ramper dans les miroirs de nuit

fuyant la lumière

à la recherche du vide

mordre la belle viande

jusqu’à tuer et vivre avec elle

de nouveau .

 

Le prince du mal – ange déchu –

lécher ses blessures

dans la nuit profonde.

Nuit des fantômes,

Walpurgis, loups-garous

et femmes nues

qui pervertit ton esprit.

 

La mort me rend fou

mais je sais que

passé leurs ombres

tu peux revenir ..

 

Et si tu reviens

ce sera un plaisir de mourir avec la nuit

avant que,

bien avant

Aube.

( traducción : Marjeta Shatro Rrapaj  )

 

^{LA NOCHE}

 ^{“La noche me hace al volver}

^{enloquecer …” RAPHAEL}

 

Shelley creo el monstruo

              ^{en la noche}

^{Frankenstein trazado}

                ^{con hilos de sangre y carne}

^{ojos rotos entreverados}

                 ^{de vísceras}

^{y un cerebro raptado ,}

^{máxima expresión del}

^{sublime atrevimiento.}

 

^{La noche, la muerte . la vida.}

 

^{Vampiros vestidos de negro}

          ^{reptan por espejos nocturnos}

^{huyendo la luz}

^{buscando el vacío}

^{mordiendo la carne bella}

^{hasta matar y vivir con ella}

            ^{de nuevo .}

 

^{El príncipe de mal – angel caído –}

^{lame sus heridas}

                ^{en la noche profunda.}

^{Noche de espectros,}

^{Walpurgis, hombres lobo}

                   ^{y mujeres desnudas}

^{que pervierten tu espíritu .}

 

^{La muerte me enloquece}

                  ^{pero yo se que}

                  ^{pasadas sus sombras}

^{tu puedes volver ..}

 

  ^{Y si vuelves}

^{será un placer morir con la noche}

^antes, 

          ^{mucho antes}

^{de amanecer .}